-
1 җыелма
1. сущ.1) собра́ниеәсәрләрнең тулы җыелмасы — по́лное собра́ние сочине́ний
2) свод || сво́дныйзаконнар җыелмасы — свод зако́нов
кагыйдәләр җыелмасы — свод пра́вил
җыелма таблица — сво́дная табли́ца
3) мат. совоку́пность, су́мма ( прямых)билгеләр җыелмасы — совоку́пность при́знаков
4) колле́кция, собра́ние (монет, марок)сирәк очрый торган әйберләр җыелмасы — собра́ние ре́дкостей
5) набо́ринструментлар җыелмасы — набо́р инструме́нтов
буяулар җыелмасы — набо́р кра́сок
6) геол. натек2. прил.1) сбо́рныйҗыелма пункт — сбо́рный пункт ( для новобранцев)
җыелма команда — сбо́рная кома́нда
2) сбо́рный, разбо́рный (о мебели, механизме, конструкции чего-л.)җыелма өстәл — сбо́рный стол
җыелма өй — сбо́рный дом
-
2 җыелма
1. собрание (сочинений)2. свод (законов)3. прсборный (команда)4. прскладной, разборный (стол)5. совокупность, сумма6. коллекция (монет) -
3 җыелма
1. сущ. 1) собрание, коллекция, свод 2) совокупность (общее количество чего-либо) 3) набор 2. прил. 1) в знач.сводный 2) сборный 3) складной, разборный -
4 cíılma
-
5 конструкция
сущ.; в разн. знач.констру́кциятөрле констру́кциядәге самолётлар — самолёты разли́чной констру́кции
җыелма констру́кция — сбо́рная констру́кция
синтаксик констру́кция — линг. синтакси́ческая констру́кция
-
6 мачта
сущ.ма́чта (корабля, телевизионная) || ма́чтовыйҗыелма ма́чта — сбо́рная ма́чта
ма́чта уты — ма́чтовый ого́нь
ма́чта агачы — ма́чтовый лес
ма́чта матросы — ма́чтовый матро́с
-
7 олимпияче
сущ.; в разн. знач.олимпи́ец || олимпи́йскийоли́мпиячеләрнең җыелма командасы — сбо́рная кома́нда олимпи́йцев
оли́мпиячеләр шәһәрчеге — олимпи́йский городо́к
оли́мпиячеләр анты — олимпи́йская кля́тва
-
8 өстәл
сущ.; в разн. знач.1) стол || насто́льныйаш өстәле — обе́денный стол
бизәнү өстәле — туале́тный стол
түгәрәк өстәл — кру́глый стол
җыелма өстәл — складно́й (раскладно́й) стол
җәелмә өстәл — раздвижно́й стол
өстәл тартмасы — я́щик стола́
2) перен. обе́д, я́ства, ку́шаньяөстәл әзерләү — собира́ть на стол, накрыва́ть стол, сервирова́ть стол || сервиро́вка
•- өстәл япмасы
- өстәл календаре
- өстәл лампасы
- өстәлдә тора торган китап
- даими кулланыла торган китап -
9 спиннинг
сущ.спи́ннинг ( рыболовная снасть) || спи́ннинговыйспи́ннинг белән балык тоту — уди́ть ры́бу спи́ннингом
җыелма спи́ннинг — складно́й спи́ннинг
спи́ннинг кәтүге — спи́ннинговая кату́шка
-
10 тәртипсез
1. прил.1)а) недисциплини́рованный, невоспи́танный, нехоро́шего поведе́нияб) бестолко́вый, безала́берныйтәртипсез хадимә — бестолко́вая служа́нка
в) неопря́тный, непри́бранныйтәртипсез кыяфәттә — в непри́бранном ви́де
2) беспоря́дочный, бессисте́мный, сумбу́рный2. нареч.тәртипсез җыелма — беспоря́дочное скопле́ние
1) недисциплини́рованно; неприли́чно; бестолко́во, безала́бернотәртипсез кылану — вести́ себя́ безала́берно (неприли́чно)
2)а) беспоря́дочнотәртипсез чигенделәр — отступи́ли беспоря́дочно
б) бессисте́мнотәртипсез бәян итү — излага́ть бессисте́мно
тәртипсез урнашкан өйләр — беспоря́дочно разбро́санные дома́
-
11 тулы
1. прил.1) в разн. знач. по́лныйтулы чиләк — по́лное ведро́
тулы савыт — по́лный сосу́д
тулы җыелма — по́лное собра́ние
тулы җиңү — по́лная побе́да
тулы әйләнеш — по́лный оборо́т
тулы ирек — по́лная свобо́да
аның тулы исеме — его́ по́лное и́мя
тулы исемлек — по́лный спи́сок
тулы ачыклык — по́лная я́сность (в вопросе, в сообщении)
2) в определит. слож. сочет. полно-тулы күкрәкле — полногру́дый
тулы сулы — полново́дный
тулы тәнле — полноте́лый
тулы хокуклы — полнопра́вный
3) в постпозиции к сущ. обозначающему место, вместилище и т. п. полно́, по́лный (по́лон) чего, чем, в чёмамбар тулы бодай — амба́р, по́лный пшени́цей
авыл тулы кыз — дере́вня полна́ де́вушками; в дере́вне де́вушек полно́
урам тулы халык — по́лная у́лица наро́ду
күкрәге тулы орден — грудь покры́та ордена́ми; вся грудь в ордена́х
эче тулы явызлык — его́ нутро́ полно́ зло́бы
4) запо́лненный, напо́лненный чемсу белән тулы — запо́лненный водо́й
вакыйгалар белән тулы гомер — жизнь, напо́лненная собы́тиями
5) по́лных, це́лых2. нареч.алда әле тулы өч ай — впереди́ ещё це́лых три ме́сяца
1) см. тулысынчатулы күрсәтү — показа́ть со всей полното́й
тулы әйтү — сказа́ть со всей я́сностью
ишекне тулы ачу — откры́ть две́ри до конца́ (на́стежь)
2) в по́лном, запо́лненном ви́демашиналар бик тулы килә — маши́ны иду́т в перепо́лненном ви́де
•- тулы вәкаләтле
- тулы дистәләр
- тулы канлы
- тулы квадрат
- тулы квадрат сан
- тулы көенчә
- тулы көч белән
- тулы көчкә
- тулы кыйммәтле
- тулы метражлы
- тулы почмак
- тулы терсәк
- тулы хаким
- тулы хакимият
- тулы ход
- тулы ходка
- тулы ходта
- тулы хокуклы
- тулы тавыш белән
- тулы тавыштан
- тулы ышаныч
- тулы үлчәүле
- тулысы белән -
12 уенчы
сущ.1) игро́кҗыелма командадан берничә уенчы — не́сколько игроко́в из сбо́рной
уенчылар составы яңарды — соста́в игроко́в обнови́лся
2) разг. музыка́нт; арти́стсәхнәгә уенчылар чыкты — на сце́ну вы́шли музыка́нты
уенчылар рольләрне бик оста башкардылар — арти́сты испо́лнили ро́ли ма́стерски
См. также в других словарях:
җыелма — 1. Бер төр яки кулланышлары буенча бөр өлкәгә караган әйберләрнең барысы бергә. с. Һәртөрле башка төркемнәрдән, төрле урыннан сайлап алынган, җыелган җ. команда 3. Бергә тупланып бербөтен тәшкил иткән нәрсә законнар җ. сы 4. Кушылма, сумма туры… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җыентык — 1. Аерым текстларны, әсәрләрне бергә җыеп бастырган китап. Бергә тупланган һәм аерым китап булып басылган яки төпләнгән җыелма 2. диал. Берәр нәрсә җыелган, җыелып тулган урын су җыентыгы 3. Һәртөрле вак төяк, чүп чар нәрсәләрдән җыелган,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
клавир — 1. Барлык кыллы клавишлы уен коралларының җыелма атамасы 2. Опера яки симфоник партитураның фортепьяно кушмалык итүендә җырлау яки фортепьянода уйнау өчен эшкәртелгән күчермәсе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
панель — 1. Бинадагы эчке стеналарның бер тәңгәлдә тигезләп буялган яки такта һ. б. белән тышланган аскы өлеше 2. Стенаны һ. б. бизәү яки приборларның күрсәткечләрен һ. б. урнаштыру өчен махсус каймаланган өслек 3. Шахта, карьер кебек урыннарда махсус… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тулы — с. 1. Берәр нәрсә белән эче бөтенләй тулган 2. Суы яр кырыйларына кадәр җиткән; күп сулы 3. Өстенә, өслегенә берәр нәрсә күпләп куелган, тезелгән 4. Таза, көр, симез. Күперенке, кабарынкы, туенган (мәс. үсемлекләр) 5. күч. Теге яки бу эш, хис… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге